Pegasus npo
Registered association for art, culture and youth
The Pegasus npo
Pegasus was founded on December 17, 1987 at the first general meeting in Plaidt.
In its statutes, the association undertakes to promote art, culture and youth. This is done exclusively, as well as directly, non-profit and is checked every three years by the Mayen tax office, then determined by an exemption notice.
The association is a founding member of the Landesarbeitsgemeinschaft (LAG) Soziokultur & Kulturpädagogik Rhineland-Palatinate registered association. He has already received state cultural awards. For example, the Mayen-Koblenz district's culture promotion prize was awarded on November 2, 1997 for special voluntary activities and a high level of commitment to regional youth culture work.
Pegasus focuses on promoting art, culture and youth by organizing events. In working groups, the members of the working group, who work exclusively on a voluntary basis, plan attractive events for the fellow citizens of the region with a great deal of time and energy and thus create the platform for artists of all stripes to present themselves to a wide audience. This platform is used annually by around 200 musicians, performers, visual artists and artisans.
statute
Statutes of the registered association Pegasus, Plaidt (status: 02/14/2008)
Table of contents:
§ 1 Name, registered office, financial year
§ 2 Purpose of the association, non-profit status
§ 3 organs of the association
§ 4 General Assembly
§ 5 Board of Directors
§ 6 working groups
§ 7 Acquisition of Membership
§ 8 Loss of Membership
§ 9 Acquisition of voting rights
§ 10 Contributions
§ 11 Amendments to the Articles of Association
§ 12 Dissolution of the association
§ 13 Entry into force of the articles of association
§ 1 Name, registered office, financial year
1. The association bears the name Pegasus e. V., it is entered in the register of associations 11480 of the district court of Koblenz.
2. The association is based in Plaidt.
3. The financial year is the calendar year.
§ 2 Purpose of the association, non-profit status
1. The association pursues exclusively and directly charitable purposes within the meaning of the section "Tax-privileged purposes" of the tax code. It enables its members to work together as part of their non-commercial work.
2. The association is democratic, politically neutral, non-denominational and independent.
3. The purpose of the association is: to impart knowledge of various cultural offerings, types of culture and art movements and, above all, to show young people how to spend their free time in a meaningful way through art and cultural offerings. The purpose of the association is realized in particular through exhibitions, discussions, events, seminars and all measures suitable to achieve the purpose of the association.
4. The association is selflessly active, it does not primarily pursue its own economic purposes. Funds of the association may only be used for statutory purposes. No person may be favored by expenses that are alien to the purpose of the association or by disproportionately high remuneration. In your capacity as a member, you will not receive any other benefits from the funds of the association
§ 3 Organs of the association Organs of the association are:
1st General Assembly
2. Board of Directors
3. Working groups
§ 4 General Assembly
1. The General Assembly is the highest decision-making body.
2. Unless otherwise known, the majority of the voting members present decide on the resolution. Every general meeting convened in accordance with the articles of association has a quorum. Minutes are to be prepared for each general meeting, which are to be signed by the leader of the general meeting and the minute taker.
3. The General Assembly meets as required, but at least once a year, or at the request of at least one tenth of the members. It is convened by the Executive Board, stating the items on the agenda, with a notice period of at least two weeks, or four days in urgent, exceptional cases. The announcement is made by official announcement of the local municipality of Plaidt, announcement on the homepage "www.pegasus-plaidt.de" and e-mail newsletter (subject to the consent of the member).
4. The tasks of the general assembly are:
a. Appointment and dismissal of the two chairmen, the treasurer and the minute taker.
b. Election of two cash auditors. The cash auditors may not belong to the executive board or to a committee appointed by the executive board. The cash auditors are entitled to check the cash register twice a year with fourteen days' notice.
c. Receipt of the activity report of the board of directors.
i.e. Receipt of the auditor's report.
e. Discharge of the board.
f. Resolution on amendments to the Articles of Association
G. Resolution on the dissolution of the association.
H. Decision on appeal against exclusions of members.
i. instruction of the board of directors.
j. Resolution on the collection of membership fees.
k. Determination of the activities of the association that exceed a financial framework set in the general meeting.
l. Decision on financial support for the association's purposes stated under § 2.
§ 5. Board of Directors
1. The board is the second body in the association. A resolution can only be passed if at least 50% of the board members are present. The simple majority of the votes cast by the board members present decides.
2. The authorized representative board consists of the chairman and his deputy. Other offices to be filled on the board are: a treasurer and his deputy, a minute-taker and his deputy. Several offices per person are possible if the offices fulfill different functions. One representative from each of the existing working groups still belongs to the Executive Board, but they only have full voting rights for the interests of the respective working group. Only members who fulfill § 9 of these statutes can be elected to the board.
3. The chairmen, treasurers and recorders are elected for a period of two years. They remain in office until a new election is held. If one of these persons resigns, a general meeting must be convened, which elects a new member.
4. The board of directors meets as required to carry out the association's business. The invitation is sent to the members of the Board of Management in writing or by telephone with a notice period of at least four days.
5. Tasks and rights of the entire board
a. Presentation of an activity report at each general meeting.
b. monitoring of the interests of the association.
c. expulsion of a member.
i.e. Approval of working groups within a framework determined by the general assembly.
c. In urgent cases, the board is entitled, after examining all possibilities, to approve a budget overrun of a maximum of 10%, unless the general meeting has decided otherwise.
f. The board can stop working groups if they leave the framework set by the general assembly. Objections can be raised at the next general meeting.
6. Duties of the chairpersons. At least for two:
a. conduct the association's business both in and out of court
b. they may commission members of the association to carry out legal transactions for the association.
§ 6 working groups
1. Working groups organize the preparation and implementation of events and activities. They send a representative of their choice who is at least eighteen years old to the board. An activity report is to be submitted to each board meeting. The working groups work independently within the framework specified by the general assembly. All members of a working group are equal within this working group and have voting rights.
§ 7 Acquisition of Membership
1. Any natural or legal person under private or public law can become a member. With the written acceptance, the applicant accepts the statutes.
§ 8 Loss of Membership
1. Membership ends through resignation, expulsion or death.
2. The resignation takes place at the end of a calendar half-year and must be submitted in writing to the board at least six weeks in advance.
3. A member can be excluded if there is an important reason by resolution of the board. Before the expulsion, the member can comment orally or in writing. The decision must be justified to the member. The exclusion is effective immediately.
4. The member has the right to appeal against the exclusion at the next general meeting. The appeal must be submitted to the Executive Board within four weeks of receipt of the exclusion decision.
§9 Acquiring the right to vote for the general assembly
1. Requirement is the completion of the 18th year of life.
2. Every member who duly pays his membership fee is entitled to vote.
§ 10 Contributions
1. The membership fees are determined by the general assembly.
§11 Amendments to the Articles of Association
1. Amendments to the statutes require a 2/3 majority of the members present in a duly convened general meeting. Entry in the register of associations is required to be effective.
§ 12 Dissolution of the association
1. The dissolution of the association requires the adoption of a resolution by 2/3 of all members entitled to vote at a general meeting convened specifically for this purpose. In the event of a dissolution, the association's assets are used directly and exclusively for charitable purposes. If the general meeting does not nominate a non-profit association, the association's assets will go to cultural purposes. Resolutions on the future use of the association's assets may only be implemented after approval by the tax office. The dissolution is to be registered by the board of directors for entry in the register of associations.
§ 13 Entry into force of the articles of association
1. The above statutes come into force after entry in the register of associations. It was decided at the general meeting on December 17, 1987 and changed at the general meeting on February 14, 2008.
Plaidt, February 14, 2008 signed: the Board of Directors
statutes of the association
Status: 01/12/2008
We are in Plaidt
Pegasus npo
Registered association for art, culture and youth
Schulstrasse 8
D-56637 Plaidt
Kunst- und Handwerkermarkt
(Arts & Crafts Market)
Alter Kirchplatz
D-56637 Plaidt
Pellenzer Open Air Festival
Festwiese/Noldensmühle
D-56637 Plaidt
Our events
Kunst- und Handwerkermarkt
(Arts & Crafts Market)
A lively market activity, mixed with an artistic atmosphere, drives more and more visitors from year to year second weekend in June on the old church square in the heart of Plaidt.
The repertoire of artists and craftsmen from Germany and the surrounding countries, who inspire with beautiful and unusual works of art, has meanwhile brought many friends to the Plaidter arts and crafts market.
The presentation of traditional handicrafts, which is unique in this region, is turned into a forum for rare values such as creativity and attention to detail by artists and craftsmen. In the neighboring Hummerichhalle, numerous regional artists impressively present the diverse and exciting possibilities of expression in the visual arts. The market is accompanied by a wide range of offers such as a wandering bard and musical performances on the stage.
Pellenzer Open Air Festival
Following the principles of the Woodstock Festival "3 Days of Peace & Music", the site of the former Noldensmühle paper mill in Plaidt has been transformed every year since 1983 third weekend in August into a place of pilgrimage for festival connoisseurs.
Against the idyllic backdrop of the Rauscherpark, bands of the most diverse styles take turns on stage. While the program on Friday is usually rockier, there is definitely something to dance on Saturday evening and Sunday usually gives the opportunity to end the weekend with quieter music.
The little visitors will also be well taken care of at the festival, so the hands-on circus offers many opportunities to let off steam.
In addition to the musical program, the family-friendly festival offers a wide range of stands with jewelry, clothing, music, smoked goods and much more. With their exotic and unusual goods, the stallholders make a significant contribution to the cozy and multicultural atmosphere that festival connoisseurs appreciate so much.
Please support us!
Visit our events
We are very happy if you just visit our events, the Arts and Crafts Market or that Pellenzer Open Air Festival, and have a great time there.
become a member
Inactive members give us some planning reliability with little financial effort to organize our events lovingly.
Help us actively
Anyone who would like to give us active support can help with our projects, whether it be setting up, during the event or cleaning up. Helping hands are always welcome.
Donate a little
If you would like to make a one-off donation, you can do so easily via our PayPal account.
The next general meeting of Pegasus eV will take place on May 17th, 2023 at 6 p.m. in the old elementary school (Schulstraße 8, Plaidt).
(more…)Pegasus npo
Registered association for art, culture and youth
mailing address
PO Box 11 26
D-56631 Plaidt
Office
Schulstrasse 8
D-56637 Plaidt
Answering machine
applications
Please send applications via the appropriate page.
Pegasus npo
Registered association for art, culture and youth
mailing address
PO Box 11 26
D-56631 Plaidt
Office
Schulstrasse 8
D-56637 Plaidt
Answering machine
applications
Please send applications via the appropriate page.
Data protection
1. Privacy at a glance
General information
The following notes provide a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is all data with which you can be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our data protection declaration listed under this text.
Data collection on this website
Who is responsible for data collection on this website?
The data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the section "Notice on the responsible body" in this data protection declaration.
How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected when you communicate it to us. This can be z. B. be data that you enter in a contact form.
Other data is collected automatically or with your consent by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of the page view). This data is collected automatically as soon as you enter this website.
What do we use your data for?
Part of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data can be used to analyze your user behavior.
What rights do you have regarding your data?
You have the right to receive information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction or deletion of this data. If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future. You also have the right, under certain circumstances, to request that the processing of your personal data be restricted. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
You can contact us at any time if you have any further questions on the subject of data protection.
Analysis tools and third-party tools
When you visit this website, your surfing behavior can be statistically evaluated. This is mainly done with so-called analysis programs.
Detailed information on these analysis programs can be found in the following data protection declaration.
2. Hosting
We host the content of our website with the following provider:
External hosting
This website is hosted externally. The personal data collected on this website is stored on the hoster's servers. This can be v. a. IP addresses, contact requests, meta and communication data, contract data, contact details, names, website access and other data generated via a website.
The external hosting takes place for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers (Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO) and in the interest of a secure, fast and efficient provision of our online offer by a professional provider (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). If a corresponding consent was requested, the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO and § 25 Para B. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
Our host(s) will only process your data to the extent necessary to fulfill their performance obligations and follow our instructions in relation to this data.
We use the following host(s):
Keyweb AG
Neuwerkstrasse 45/46
99084 Erfurt
order processing
We have concluded an order processing contract (AVV) for the use of the above-mentioned service. This is a contract required by data protection law, which ensures that the personal data of our website visitors is only processed according to our instructions and in compliance with the GDPR.
3. General information and mandatory information
data protection
The operators of these pages take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.
If you use this website, various personal data will be collected. Personal data is data with which you can be personally identified. This data protection declaration explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.
We would like to point out that data transmission on the Internet (e.g. when communicating by e-mail) can have security gaps. A complete protection of the data against access by third parties is not possible.
Note on the responsible body
The responsible body for data processing on this website is:
Pegasus npo
Association for art, culture and youth
Schulstrasse 8
D-56637 Plaidt
Telephone: +49 2632 241999
Email: datenschutz@pegasus-plaidt.de
The responsible body is the natural or legal person who, alone or together with others, decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, e-mail addresses, etc.).
storage duration
Unless a specific storage period has been specified in this data protection declaration, your personal data will remain with us until the purpose for data processing no longer applies. If you assert a legitimate request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g. tax or commercial law retention periods); in the latter case, the data will be deleted once these reasons have ceased to exist.
General information on the legal basis for data processing on this website
If you have consented to the data processing, we will process your personal data on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter a GDPR or Article 9 Paragraph 2 Letter a GDPR, if special data categories according to Article 9 Paragraph 1 GDPR are processed. In the event of express consent to the transfer of personal data to third countries, data processing is also based on Article 49 (1) (a) GDPR. If you have consented to the storage of cookies or access to information on your end device (e.g. via device fingerprinting), data processing is also based on Section 25 (1) TTDSG. The consent can be revoked at any time. If your data is required to fulfill the contract or to carry out pre-contractual measures, we process your data on the basis of Article 6 (1) (b) GDPR. Furthermore, we process your data if they are required to fulfill a legal obligation on the basis of Article 6 (1) (c) GDPR. Data processing can also take place on the basis of our legitimate interest in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. The following paragraphs of this data protection declaration provide information on the relevant legal bases in each individual case.
Note on data transfer to the USA and other third countries
Among other things, we use tools from companies based in the USA or other third countries that are not secure under data protection law. If these tools are active, your personal data can be transferred to these third countries and processed there. We would like to point out that in these countries no level of data protection comparable to that of the EU can be guaranteed. For example, US companies are obliged to release personal data to security authorities without you as the person concerned being able to take legal action against this. It can therefore not be ruled out that US authorities (e.g. secret services) will process, evaluate and permanently store your data on US servers for monitoring purposes. We have no influence on these processing activities.
Revocation of your consent to data processing
Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke consent that you have already given at any time. The legality of the data processing that took place up until the revocation remains unaffected by the revocation.
Right to object to data collection in special cases and to direct advertising (Art. 21 GDPR)
IF THE DATA PROCESSING IS BASED ON ART. 6 ABS. 1 LIT. E OR F GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA AT ANY TIME FOR REASONS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. THE RESPECTIVE LEGAL BASIS ON WHICH A PROCESSING IS BASED CAN BE FOUND IN THIS DATA PRIVACY POLICY. IF YOU OBJECT, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR CONCERNED PERSONAL DATA UNLESS WE CAN PROVE COMPREHENSIVE GROUNDS FOR THE PROCESSING THAT OVERRIDE YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOM OBJECTION ACCORDING TO ARTICLE 21 (1) GDPR).
IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED FOR DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA FOR SUCH ADVERTISING PURPOSES; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT RELATED TO SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL NO LONGER BE USED FOR DIRECT ADVERTISING PURPOSES (OBJECTION ACCORDING TO ART. 21 (2) GDPR).
Right of appeal to the competent supervisory authority
In the event of violations of the GDPR, those affected have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, their place of work or the place of the alleged violation. The right to lodge a complaint is without prejudice to any other administrative or judicial remedy.
Right to data portability
You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another person responsible, this will only be done to the extent that it is technically feasible.
Information, deletion and correction
Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right to free information about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to correction or deletion of this data at any time. You can contact us at any time if you have any further questions on the subject of personal data.
Right to restriction of processing
You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. You can contact us at any time for this. The right to restriction of processing exists in the following cases:
- If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to check this. For the duration of the examination, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.
- If the processing of your personal data happened/is happening unlawfully, you can request the restriction of data processing instead of deletion.
- If we no longer need your personal data, but you need it to exercise, defend or assert legal claims, you have the right to demand that the processing of your personal data be restricted instead of being deleted.
- If you have lodged an objection in accordance with Art. 21 (1) GDPR, your interests and ours must be weighed up. As long as it has not yet been determined whose interests prevail, you have the right to demand that the processing of your personal data be restricted.
If you have restricted the processing of your personal data, this data - apart from its storage - may only be used with your consent or to assert, exercise or defend legal claims or to protect the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or a Member State are processed.
SSL or TLS encryption
For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries that you send to us as the site operator, this site uses SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.
If SSL or TLS encryption is activated, the data that you transmit to us cannot be read by third parties.
Encrypted payment transactions on this website
If, after the conclusion of a fee-based contract, there is an obligation to send us your payment data (e.g. account number for direct debit authorization), this data is required for payment processing.
Payment transactions using the usual means of payment (Visa/MasterCard, direct debit) are carried out exclusively via an encrypted SSL or TLS connection. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from "http://" to "https://" and by the lock symbol in your browser line.
With encrypted communication, your payment data that you transmit to us cannot be read by third parties.
Objecting to Promotional Emails
We hereby object to the use of contact data published as part of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information material. The site operators expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising being sent, such as spam e-mails.
4. Data collection on this website
cookies
Our website uses so-called "cookies". Cookies are small data packages and do not damage your end device. They are stored on your end device either temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (permanent cookies). Session cookies are automatically deleted after your visit. Permanent cookies remain stored on your end device until you delete them yourself or until they are automatically deleted by your web browser.
Cookies can come from us (first-party cookies) or from third-party companies (so-called third-party cookies). Third-party cookies enable the integration of certain services from third-party companies within websites (e.g. cookies for processing payment services).
Cookies have different functions. Numerous cookies are technically necessary because certain website functions would not work without them (e.g. the shopping cart function or the display of videos). Other cookies can be used to evaluate user behavior or for advertising purposes.
Cookies that are required to carry out the electronic communication process, to provide certain functions you want (e.g. for the shopping cart function) or to optimize the website (e.g. cookies for measuring web audience) (necessary cookies). stored on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR, unless another legal basis is specified. The website operator has a legitimate interest in the storage of necessary cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. If consent to the storage of cookies and comparable recognition technologies was requested, processing takes place exclusively on the basis of this consent (Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO and § 25 Para. 1 TTDSG); the consent can be revoked at any time.
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when the browser is closed. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.
You can find out which cookies and services are used on this website in this data protection declaration.
Consent with ConsentManager
Our website uses ConsentManager's consent technology to obtain your consent to the storage of certain cookies on your end device or to the use of certain technologies and to document this in compliance with data protection regulations. The provider of this technology is Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Sweden, website: https://www.consentmanager.de (hereinafter "Consent Manager").
When you enter our website, a connection to the ConsentManager servers is established in order to obtain your consent and other explanations for the use of cookies. ConsentManager then stores a cookie in your browser in order to be able to assign the consent you have given or revoke it. The data collected in this way is stored until you request us to delete it, delete the consent manager provider cookie yourself, or the purpose for storing the data no longer applies. Mandatory statutory retention requirements remain unaffected.
ConsentManager is used to obtain the legally required consent for the use of cookies. The legal basis for this is Article 6 (1) (c) GDPR.
order processing
We have concluded an order processing contract (AVV) for the use of the above-mentioned service. This is a contract required by data protection law, which ensures that the personal data of our website visitors is only processed according to our instructions and in compliance with the GDPR.
contact form
If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We do not pass on this data without your consent.
This data is processed on the basis of Article 6 (1) (b) GDPR if your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of inquiries addressed to us (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR) if this was queried; the consent can be revoked at any time.
The data you enter in the contact form will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.
Inquiry by e-mail, telephone or fax
If you contact us by e-mail, telephone or fax, your inquiry including all resulting personal data (name, enquiry) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We do not pass on this data without your consent.
This data is processed on the basis of Article 6 (1) (b) GDPR if your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of inquiries addressed to us (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR) if this was queried; the consent can be revoked at any time.
The data you sent to us via contact requests will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - in particular statutory retention periods - remain unaffected.
Communication via WhatsApp
We use the WhatsApp instant messaging service to communicate with our customers and other third parties. The provider is WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
Communication takes place via end-to-end encryption (peer-to-peer), which prevents WhatsApp or other third parties from gaining access to the communication content. However, WhatsApp receives access to metadata that is created in the course of the communication process (e.g. sender, recipient and time). We would also like to point out that WhatsApp claims to share personal data of its users with its US-based parent company Meta. Further details on data processing can be found in WhatsApp's privacy policy at: https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.
WhatsApp is used on the basis of our legitimate interest in communicating with customers, prospects and other business and contractual partners as quickly and effectively as possible (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). If a corresponding consent was requested, the data processing takes place exclusively on the basis of the consent; this can be revoked at any time with effect for the future.
The communication content exchanged between and on WhatsApp remains with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.
We use WhatsApp in the “WhatsApp Business” variant.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.
We have concluded an order processing contract (AVV) with the above-mentioned provider.
Google Forms
We have integrated Google Forms on this website. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (hereinafter Google).
Google Forms enables us to create online forms to collect messages, inquiries and other inputs from our website visitors in a structured way. All entries made by you are processed on the Google servers. Google Forms stores a cookie in your browser that contains a unique ID (NID cookie). This cookie stores various information such as your language settings.
The use of Google Forms is based on our legitimate interest in determining your request in the most user-friendly way possible (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). If a corresponding consent was requested, the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO and § 25 Para B. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
The data you enter in the form will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions - in particular retention periods - remain unaffected.
For more information, see Google's privacy policy at https://policies.google.com/.
order processing
We have concluded an order processing contract (AVV) for the use of the above-mentioned service. This is a contract required by data protection law, which ensures that the personal data of our website visitors is only processed according to our instructions and in compliance with the GDPR.
Registration on this site
You can register on this website to use additional functions on the site. We use the data entered for this purpose only for the purpose of using the respective offer or service for which you have registered. The mandatory information requested during registration must be provided in full. Otherwise we will refuse the registration.
For important changes, such as the scope of the offer or technically necessary changes, we use the e-mail address provided during registration to inform you in this way.
The data entered during registration is processed for the purpose of implementing the user relationship established by registration and, if necessary, for initiating further contracts (Article 6 (1) (b) GDPR).
The data collected during registration will be stored by us as long as you are registered on this website and will then be deleted. Statutory retention periods remain unaffected.
Registration with Google
Instead of registering directly on this website, you can register with Google. The provider of this service is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
To register with Google, all you have to do is enter your Google name and password. Google will identify you and confirm your identity to our website.
If you sign in with Google, we may be able to use certain information in your account to complete your profile with us. You decide whether and what information this is as part of your Google security settings, which you can find here: https://myaccount.google.com/security and https://myaccount.google.com/permissions.
The data processing associated with the Google registration is based on our legitimate interest in making the registration process as simple as possible for our users (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). Since the use of the registration function is voluntary and the users themselves can decide on the respective access options, no conflicting overriding rights of the data subjects are apparent.
5. Social Media
Elements of the social network Facebook are integrated on this website. The provider of this service is Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland. According to Facebook, however, the data collected is also transferred to the USA and other third countries.
An overview of the Facebook social media elements can be found here: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
If the social media element is active, a direct connection is established between your end device and the Facebook server. Facebook receives the information that you have visited this website with your IP address. If you click the Facebook "Like" button while you are logged into your Facebook account, you can link the content of this website to your Facebook profile. This allows Facebook to associate your visit to this website with your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the data transmitted or how it is used by Facebook. You can find more information on this in Facebook's privacy policy at: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.
Insofar as consent has been obtained, the above-mentioned Service on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR and § 25 TTDSG. The consent can be revoked at any time. If no consent has been obtained, the use of the service is based on our legitimate interest in the widest possible visibility on social media.
Insofar as personal data is collected on our website and forwarded to Facebook using the tool described here, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland are jointly responsible for this data processing (Art. 26 GDPR). Joint responsibility is limited to collecting the data and passing it on to Facebook. The processing by Facebook after the forwarding is not part of the joint responsibility. Our joint obligations have been set out in a joint processing agreement. The text of the agreement can be found at: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. According to this agreement, we are responsible for issuing data protection information when using the Facebook tool and for implementing the tool on our website in a secure manner in accordance with data protection law. Facebook is responsible for the data security of Facebook products. You can assert your rights (e.g. requests for information) regarding the data processed by Facebook directly on Facebook. If you assert the rights of data subjects with us, we are obliged to forward them to Facebook.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 and https://www.facebook.com/policy.php.
Functions of the Instagram service are integrated on this website. These functions are offered by Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.
If the social media element is active, a direct connection will be established between your end device and the Instagram server. Instagram thereby receives information about your visit to this website.
If you are logged into your Instagram account, you can link the content of this website to your Instagram profile by clicking on the Instagram button. This allows Instagram to associate your visit to this website with your user account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or how it is used by Instagram.
Insofar as consent has been obtained, the above-mentioned Service on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR and § 25 TTDSG. The consent can be revoked at any time. If no consent has been obtained, the use of the service is based on our legitimate interest in the widest possible visibility on social media.
Insofar as personal data is collected on our website with the help of the tool described here and forwarded to Facebook or Instagram, we and Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland are jointly responsible for this data processing ( Art. 26 GDPR). Joint responsibility is limited to collecting the data and passing it on to Facebook or Instagram. The processing by Facebook or Instagram after forwarding is not part of the joint responsibility. Our joint obligations have been set out in a joint processing agreement. The text of the agreement can be found at: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. According to this agreement, we are responsible for issuing data protection information when using the Facebook or Instagram tool and for implementing the tool on our website in a secure manner in accordance with data protection law. Facebook is responsible for the data security of Facebook and Instagram products. You can assert your rights (e.g. requests for information) regarding the data processed on Facebook or Instagram directly on Facebook. If you assert the rights of data subjects with us, we are obliged to forward them to Facebook.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://help.instagram.com/519522125107875 and https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
For more information, see Instagram's privacy policy: https://instagram.com/about/legal/privacy/.
6. Analysis Tools and Advertising
Matomo
This website uses the open source web analysis service Matomo.
With the help of Matomo we are able to collect and analyze data about the use of our website by website visitors. This enables us, among other things, find out when which page views were made and from which region they come. We also record various log files (e.g. IP address, referrer, browser and operating system used) and can measure whether our website visitors carry out certain actions (e.g. clicks, purchases, etc.).
This analysis tool is used on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising. If a corresponding consent was requested, the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO and § 25 Para B. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
IP anonymization
When analyzing with Matomo, we use IP anonymization. Your IP address is shortened before the analysis so that it can no longer be clearly assigned to you.
hosting
We host Matomo exclusively on our own servers, so that all analysis data remain with us and are not passed on.
7. Newsletters
newsletter data
If you would like to receive the newsletter offered on the website, we need an e-mail address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the e-mail address provided and that you agree to receive the newsletter. Further data is not collected or only collected on a voluntary basis. We use newsletter service providers, which are described below, to process the newsletter.
mailchimp
This website uses the services of Mailchimp to send newsletters. The provider is Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
Mailchimp is a service that can be used, among other things, to organize and analyze the sending of newsletters. If you enter data for the purpose of subscribing to the newsletter (e.g. e-mail address), this will be stored on Mailchimp's servers in the USA.
With the help of Mailchimp we can analyze our newsletter campaigns. When you open an email sent with Mailchimp, a file contained in the email (so-called web beacon) connects to Mailchimp's servers in the USA. In this way it can be determined whether a newsletter message has been opened and which links have been clicked on. Technical information is also recorded (e.g. time of retrieval, IP address, browser type and operating system). This information cannot be assigned to the respective newsletter recipient. They are used exclusively for the statistical analysis of newsletter campaigns. The results of these analyzes can be used to better adapt future newsletters to the interests of the recipients.
If you do not want an analysis by Mailchimp, you must unsubscribe from the newsletter. For this purpose, we provide a corresponding link in every newsletter message.
The data processing takes place on the basis of your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO). You can revoke this consent at any time by unsubscribing from the newsletter. The legality of the data processing operations that have already taken place remains unaffected by the revocation.
The data you have stored with us for the purpose of subscribing to the newsletter will be stored by us or the newsletter service provider until you unsubscribe from the newsletter and deleted from the newsletter distribution list after you have canceled the newsletter. Data stored by us for other purposes remain unaffected.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ and https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.
After you have been removed from the newsletter distribution list, your e-mail address may be stored by us or the newsletter service provider in a blacklist if this is necessary to prevent future mailings. The data from the blacklist is only used for this purpose and is not merged with other data. This serves both your interest and our interest in complying with the legal requirements when sending newsletters (legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). Storage in the blacklist is not limited in time. You can object to the storage if your interests outweigh our legitimate interests.
For more information, see Mailchimp's privacy policy at: https://mailchimp.com/legal/terms/.
order processing
We have concluded an order processing contract (AVV) for the use of the above-mentioned service. This is a contract required by data protection law, which ensures that the personal data of our website visitors is only processed according to our instructions and in compliance with the GDPR.
8. Plugins and Tools
YouTube with enhanced privacy
This website includes videos from the YouTube website. The website operator is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
We use YouTube in the extended data protection mode. According to YouTube, this mode means that YouTube does not store any information about visitors to this website before they watch the video. However, the extended data protection mode does not necessarily exclude the transfer of data to YouTube partners. This is how YouTube establishes a connection to the Google DoubleClick network, regardless of whether you are watching a video.
As soon as you start a YouTube video on this website, a connection to the YouTube servers is established. The YouTube server is informed which of our pages you have visited. If you are logged into your YouTube account, you enable YouTube to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
Furthermore, YouTube can save various cookies on your end device after starting a video or use comparable recognition technologies (e.g. device fingerprinting). In this way, YouTube can receive information about visitors to this website. This information is used i.a. used to collect video statistics, improve usability and prevent fraud attempts.
If necessary, after the start of a YouTube video, further data processing operations can be triggered over which we have no influence.
YouTube is used in the interest of an attractive presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR. If a corresponding consent has been requested, the processing takes place exclusively on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter a GDPR and Article 25 Paragraph 1 TTDSG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user's device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
You can find more information about data protection on YouTube in their data protection declaration at: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
vimeo
This website uses plugins from the video portal Vimeo. The provider is Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.
If you visit one of our pages equipped with a Vimeo video, a connection to the Vimeo servers will be established. The Vimeo server is informed which of our pages you have visited. In addition, Vimeo obtains your IP address. This also applies if you are not logged into Vimeo or do not have a Vimeo account. The information collected by Vimeo is transmitted to the Vimeo server in the USA.
If you are logged into your Vimeo account, you enable Vimeo to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
Vimeo uses cookies or comparable recognition technologies (e.g. device fingerprinting) to recognize website visitors.
Vimeo is used in the interest of an attractive presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR. If a corresponding consent has been requested, the processing takes place exclusively on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter a GDPR and Article 25 Paragraph 1 TTDSG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user's device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
The data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission and, according to Vimeo, on "legitimate business interests". Details can be found here: https://vimeo.com/privacy.
Further information on handling user data can be found in Vimeo's data protection declaration at: https://vimeo.com/privacy.
Google Fonts (local hosting)
This site uses so-called Google Fonts, which are provided by Google, for the uniform display of fonts. The Google Fonts are installed locally. There is no connection to Google servers.
You can find more information about Google Fonts at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Font Awesome
This site uses Font Awesome for the uniform display of fonts and symbols. The provider is Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.
When you call up a page, your browser loads the required fonts into your browser cache in order to display text, fonts and symbols correctly. For this purpose, the browser you are using must connect to the Font Awesome servers. This gives Font Awesome knowledge that this website was accessed via your IP address. Font Awesome is used on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR. We have a legitimate interest in the uniform representation of the typeface on our website. If a corresponding consent was requested, the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO and § 25 Para B. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
If your browser does not support Font Awesome, a standard font will be used by your computer.
For more information about Font Awesome, see Font Awesome's privacy policy at: https://fontawesome.com/privacy.
Google Maps
This site uses the map service Google Maps. The provider is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
In order to use the functions of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer. If Google Maps is activated, Google can use Google Fonts for the purpose of uniform display of fonts. When you call up Google Maps, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display text and fonts correctly.
Google Maps is used in the interest of an attractive presentation of our online offers and to make it easier to find the places we have indicated on the website. This represents a legitimate interest within the meaning of Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR. If a corresponding consent has been requested, the processing takes place exclusively on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter a GDPR and Article 25 Paragraph 1 TTDSG, insofar as the consent includes the storage of cookies or access to information in the user's device (e.g. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ and https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.
More information on handling user data can be found in Google's data protection declaration: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google reCAPTCHA
We use "Google reCAPTCHA" (hereinafter "reCAPTCHA") on this website. The provider is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
The purpose of reCAPTCHA is to check whether data entry on this website (e.g. in a contact form) is done by a human or by an automated program. To do this, reCAPTCHA analyzes the behavior of the website visitor based on various characteristics. This analysis starts automatically as soon as the website visitor enters the website. For the analysis, reCAPTCHA evaluates various information (e.g. IP address, how long the website visitor spends on the website or mouse movements made by the user). The data collected during the analysis is forwarded to Google.
The reCAPTCHA analyzes run completely in the background. Website visitors are not informed that an analysis is taking place.
The storage and analysis of the data takes place on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in protecting its web offerings from abusive automated spying and from SPAM. If a corresponding consent was requested, the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO and § 25 Para B. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
Further information on Google reCAPTCHA can be found in the Google data protection regulations and the Google terms of use under the following links: https://policies.google.com/privacy?hl=de and https://policies.google.com/terms?hl=de.
Spotify
Functions of the music service Spotify are integrated on this website. The provider is Spotify AB, Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Stockholm in Sweden. You can recognize the Spotify plugins by the green logo on this website. You can find an overview of the Spotify plugins at: https://developer.spotify.com.
This means that when you visit this website, a direct connection can be established between your browser and the Spotify server via the plugin. Spotify receives the information that you have visited this website with your IP address. If you click the Spotify button while logged into your Spotify account, you can link the content of this website to your Spotify profile. This allows Spotify to associate your visit to this website with your user account.
We would like to point out that when using Spotify, cookies are used by Google Analytics, so that your usage data can also be passed on to Google when using Spotify. Google Analytics is a tool from the Google group based in the USA to analyze user behavior. Spotify alone is responsible for this integration. As the website operator, we have no influence on this processing.
The storage and analysis of the data takes place on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the appealing acoustic design of his website. If a corresponding consent was requested, the processing takes place exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO and § 25 Para B. device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. The consent can be revoked at any time.
For more information, see Spotify's privacy policy: https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/.
If you do not want Spotify to associate your visit to this website with your Spotify user account, please log out of your Spotify user account.
9. eCommerce and Payment Providers
Processing of customer and contract data
We collect, process and use personal customer and contract data to establish, structure and change our contractual relationships. We collect, process and use personal data about the use of this website (usage data) only to the extent necessary to enable the user to use the service or to bill the user. The legal basis for this is Article 6 (1) (b) GDPR.
The collected customer data will be deleted after completion of the order or termination of the business relationship and expiry of any existing statutory retention periods. Statutory retention periods remain unaffected.
payment services
We integrate payment services from third party companies on our website. If you make a purchase from us, your payment details (e.g. name, payment amount, account details, credit card number) will be processed by the payment service provider for the purpose of payment processing. The respective contract and data protection provisions of the respective provider apply to these transactions. The payment service providers are used on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR (contract processing) and in the interest of a payment process that is as smooth, convenient and secure as possible (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). Insofar as your consent is requested for certain actions, Article 6 (1) (a) GDPR is the legal basis for data processing; Consent can be revoked at any time for the future.
We use the following payment services / payment service providers on this website:
PayPal
The provider of this payment service is PayPal (Europe) S.à.rl et Cie, SCA, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (hereinafter "PayPal").
Data transfer to the USA is based on the standard contractual clauses of the EU Commission. Details can be found here: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.
Details can be found in PayPal's data protection declaration: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
10. Audio and Video Conferencing
data processing
We use online conference tools, among other things, to communicate with our customers. The specific tools we use are listed below. If you communicate with us via video or audio conference over the Internet, your personal data will be collected and processed by us and the provider of the respective conference tool.
The conference tools collect all data that you provide/use to use the tools (e-mail address and/or your telephone number). Furthermore, the conference tools process the duration of the conference, start and end (time) of participation in the conference, number of participants and other "context information" in connection with the communication process (metadata).
Furthermore, the provider of the tool processes all technical data that is required to process online communication. This includes in particular IP addresses, MAC addresses, device IDs, device type, operating system type and version, client version, camera type, microphone or loudspeaker and the type of connection.
If content is exchanged, uploaded or provided in any other way within the tool, this is also stored on the servers of the tool providers. Such content includes but is not limited to cloud recordings, chat/instant messages, voicemails, uploaded photos and videos, files, whiteboards and other information shared while using the Service.
Please note that we do not have full influence on the data processing operations of the tools used. Our options are largely based on the corporate policy of the respective provider. Further information on data processing by the conference tools can be found in the data protection declarations of the tools used, which we have listed below this text.
Purpose and legal bases
The conference tools are used to communicate with prospective or existing contractual partners or to offer certain services to our customers (Art. 6 Para. 1 lit. b DSGVO). Furthermore, the use of the tools serves to generally simplify and accelerate communication with us or our company (legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO). If consent has been requested, the tools in question will be used on the basis of this consent; the consent can be revoked at any time with effect for the future.
storage duration
The data collected directly by us via the video and conference tools will be deleted from our systems as soon as you ask us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies. Saved cookies remain on your end device until you delete them. Mandatory statutory retention periods remain unaffected.
We have no influence on the storage period of your data, which is stored by the operators of the conference tools for their own purposes. For details, please contact the operators of the conference tools directly.
Conference tools used
We use the following conference tools:
Google Meet
We use Google Meet. The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Details on data processing can be found in Google's data protection declaration: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
order processing
We have concluded an order processing contract (AVV) for the use of the above-mentioned service. This is a contract required by data protection law, which ensures that the personal data of our website visitors is only processed according to our instructions and in compliance with the GDPR.
11. Own Services
Handling applicant data
We offer you the opportunity to apply to us (e.g. by e-mail, by post or via the online application form). In the following we will inform you about the scope, purpose and use of your personal data collected as part of the application process. We assure you that the collection, processing and use of your data takes place in accordance with the applicable data protection law and all other statutory provisions and that your data will be treated with the utmost confidentiality.
Scope and Purpose of Data Collection
If you send us an application, we will process your associated personal data (e.g. contact and communication data, application documents, notes from job interviews, etc.) insofar as this is necessary to make a decision on the establishment of an employment relationship. The legal basis for this is § 26 BDSG under German law (initiation of an employment relationship), Article 6 Paragraph 1 lit. b GDPR (general contract initiation) and - if you have given your consent - Article 6 Paragraph 1 lit. a GDPR. The consent can be revoked at any time. Within our company, your personal data will only be passed on to people who are involved in processing your application.
If the application is successful, the data you submit will be stored in our data processing systems on the basis of Section 26 BDSG and Article 6 Paragraph 1 lit. b GDPR for the purpose of carrying out the employment relationship.
retention period of the data
If we are unable to make you a job offer, you reject a job offer or withdraw your application, we reserve the right to store the data you have transmitted on the basis of our legitimate interests (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR) for up to 6 months to be kept with us from the end of the application process (rejection or withdrawal of the application). The data will then be deleted and the physical application documents will be destroyed. The storage serves in particular as evidence in the event of a legal dispute. If it is apparent that the data will be required after the 6-month period has expired (e.g. due to an impending or pending legal dispute), it will only be deleted if the purpose for further storage no longer applies.
A longer storage can also take place if you have given your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO) or if statutory storage obligations prevent the deletion.
Admission to the pool of applicants
If we do not make you a job offer, it may be possible to include you in our pool of applicants. If you are accepted, all documents and information from the application will be transferred to the applicant pool so that you can be contacted if there are suitable vacancies.
Inclusion in the pool of applicants takes place exclusively on the basis of your express consent (Article 6 (1) (a) GDPR). Giving your consent is voluntary and has no connection to the ongoing application process. The person concerned can revoke their consent at any time. In this case, the data will be irrevocably deleted from the applicant pool, provided there are no legal reasons for retention.
The data from the applicant pool will be irrevocably deleted no later than two years after the consent has been given.
Google Drive
We have integrated Google Drive on this website. The provider is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Google Drive enables us to include an upload area on our website where you can upload content. When you upload content, it is stored on Google Drive servers. When you enter our website, a connection to Google Drive is also established so that Google Drive can determine that you have visited our website.
Google Drive is used on the basis of Article 6 (1) (f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in a reliable upload area on his website. If a corresponding consent has been requested, the processing takes place exclusively on the basis of Article 6 (1) (a) GDPR; the consent can be revoked at any time.
order processing
We have concluded an order processing contract (AVV) for the use of the above-mentioned service. This is a contract required by data protection law, which ensures that the personal data of our website visitors is only processed according to our instructions and in compliance with the GDPR.
imprint
According to § 5 TMG
Pegasus npo
Schulstrasse 8
D-56637 Plaidt
Register of associations: 11480
Registration court: Koblenz
Represented by:
Albert Weiss
Jorg Schoenhofen
Contact
Telephone: +49 2632 241999
Email: info@pegasus-plaidt.de
postal address
Pegasus npo
Association for art, culture and youth
PO Box 11 26
D-56631 Plaidt
Editorial responsibility
Heiko Fuhrman
Claudia Schmidt
Jorg Schoenhofen
EU Dispute Settlement
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Our e-mail address can be found above in the imprint.
Consumer dispute resolution/universal arbitration board
We are not willing or obliged to participate in dispute settlement procedures before a consumer arbitration board.
